Gaijin – Wikipedia, la enciclopedia libre.
En ZaiChina nos encontramos creando un pequeño diccionario con ciertas expresiones chinas mucho más esenciales para comprender la verdad política y popular de la China moderna. Hablamos de expresiones que en la mayor parte de las situaciones no se tienen la posibilidad de traducir al español y necesitan una explicación algo mucho más amplia. Mediante ellos vamos a hablar de varios de los fenómenos de Internet, las novedosas realidades sociales del país o las políticas del Gobierno.
Puedes preguntar la lista completa en nuestro diccionario:
Nos chifla transformarnos en guiris
En el momento en que nos vamos de España nos chifla transformarnos en guiris, la palabra que empleamos por aquí para llamar a los extranjeros que vienen a conocer este país.
Y ser extranjero en China tiene una virtud agregada. Por el momento no es solo que seas extranjero, sino más bien un extranjero de nivel diez, el máximo que se puede hallar. Eres de otra cultura tan diferente a la de ellos que, de la misma tú, hay veces en que sientes que viajas mucho más a Marte que a otro país del mundo Tierra, a ellos les pasa lo mismo: hay veces en las que miran te agradaría si fueses un marciano
LA SITUACIÓN ACTUAL DEL FÚTBOL CHINO
Aparte del fútbol profesional, que está compuesto por clubes de la Superliga y la Liga 1, el talento se reparte entre el fútbol federado (representado por Asociación China de Fútbol/CFA) y fútbol escolar, donde se hace hincapié en la capacitación sólida de los instructores de Educación Física y en la creación de una cultura futbolística en una sociedad donde, si reculamos unos años, tenía muy poca relevancia.
En toda su crónica, China participó en solo una Copa del Planeta. Corea y El país nipón 2002. Además de esto, no pasó de la etapa de conjuntos, perdiendo 0-4 frente Brasil, 0-2 frente Costa Rica y 0-3 frente Turquía. Tampoco se clasificó para el Mundial de Rusia, quedando QUINTO en su conjunto de clasificación, superado por Corea del Sur, Siria, Van a ir y Uzbekistán.