Ahora afirmaremos si el tema, que en castellano latino afirma: ?Juguemos, pasemos la luz verde?, verdaderamente tiene relación a algo particular o representa algo en Corea del Sur, país donde este juego fue muy habitual a lo largo de la década de los 70 y 80, pero que en la serie fue absolutamente malinterpretada
La serie mucho más triunfadora de la interfaz de uso contínuo Netflix vuelve para su segunda temporada tras nueve meses.
14/06/2022Leonor Reyes
INTERESADA EN LEER:
¡Preparados para Halloween! Los disfraces de Squid Game ocasionan escandalo en las redes A pocos días de Halloween, ahora hay quienes adelantan la venta de ciertos disfraces de tendencia en las comunidades. Entre los mucho más pedidos están los que tienen la temática de la serie El juego del calamar. La serie de Netflix se ha posicionado como entre las mucho más vistas en los últimos tiempos,
Seguramente has escuchado a mucho más de uno cantar esta armonía y claro, si es exactamente con el juego que empieza la matanza, en el que un muñeco monumental con sensores en los ojos descubre movimientos y los “suprime”, o sea, aniquila a todo el que que llega a tener algún género de desequilibrio o vacilación.
¿Qué afirma el muñeco The Squid Game en coreano?
De todos modos, la letra coreana de la canción “Red Light, Green Light” es “무궁화 꽃 이 피었 습니다 (Mungghwa kkoci pieot seumnida)”. Una traducción aproximada al español sería «La rosa de Sharon está floreciendo».
De este modo, los visitantes del parque juegan con sus muñecos al clásico juego coreano “mungghwa ggoti pieotseubnida” al son de la música, lo que quiere decir que ha florecido la “mungghwa” (flor), semejante al juego de la “luz”. . luz roja, verde”, a través del muñeco de la serie El juego del calamar.