La palabra ?croar? decir todo Y sucede que son tan pequeños, tan pequeños, que tienen que recurrir a trucos para impulsar su voz. Las ranas usan instrumentos especiales, resonadores o amplificadores de voz.
(CNN Español) — Es una rana, pero suena como una cabra. La novedosa clase de rana es de forma exclusiva colombiana, comunica el Centro de Investigación de Elementos Biológicos Alexander von Humboldt del país.
Su nombre científico es Scinax caprarius y fue reconocido este miércoles por el Institute for World Science.
Nombres y sonidos de animales en inglés
Cada idioma tiene una manera diferente de referirse a los sonidos que hacen los animales. En inglés acostumbran a parecerse al sonido real, como en la situacion del perro, que en inglés hace “guau, guau” en el momento en que ladra, “en el momento en que ladra”. O galo é outra história… Em espanhol, a palavra «kikirirkí» é bastante semelhante ao som que faz um animal tão cativante y también emplumado, mas sua contraparte em inglês, «cock-a-doodle-doo» tem pouco a conocer com eso .
¿Podrías detectar lo siguiente?
Onomatopeyas de animales en otros lenguajes
Si bien en ocasiones ofrecemos por hecho el sonido de un animal, lo atrayente, como vimos, es que las onomatopeyas de animales asimismo se traducen, puesto que no son iguales en dependencia del idioma.
Las onomatopeyas hay en completamente todos y cada uno de los lenguajes, si bien en la mayoría de los casos difieren de unos a otros: en ocasiones radicalmente pues hay algunos sonidos en ciertos lenguajes que no se tienen la posibilidad de articular; en otras ocasiones, no tanto, y es simple advertir de qué se habla.
¿Por qué razón cantan las ranas y los sapos?
Los sapos y las ranas emiten sonidos para apoderarse a las hembras; en la mayoría de los casos hacen esto cerca de cuerpos de agua.
Las ranas y los sapos emiten sonidos con objetivos reproductivos. Los machos efectúan este trabajo vocal a fin de que las hembras escojan la adecuada.
Perros – Woof
Los perros emiten varios sonidos en dependencia de su estado anímico e inclusive de su tamaño. En el momento en que los perros se enojan gruñen, en el momento en que se atemorizan gimen y ciertos aun aúllan como lobos.
Varios perros ladran o tamborilean. No obstante, los perros mucho más pequeños «ladrarán» y «ladrarán», al paso que los perros mucho más enormes tienen la posibilidad de «agacharse». Todos estos sonidos son ladridos, que en inglés se los conoce como “barks”.